Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jaromír Meduna - Tim Robbins (Bob Roberts), Bohuslav Kalva - Brian Murray (Terry Manchester), Ladislav Županič - Ray Wise (Chet MacGregor), Tomáš Juřička - Giancarlo Esposito (Bugs Raplin), Soběslav Sejk - Gore Vidal (senátor Brickley Paiste), Simona Postlerová - Rebecca Jenkins (Delores Perrigrewová), Jiří Klem - Alan Rickman (Lukas Hart III.), Milan Slepička, Vladimír Kudla - Harry Lennix (Franklin Dockett), Jiří Plachý - Tom Atkins (Dr. Caleb Menck), Magda Rychlíková, Pavel Soukup - David Strathairn (Mack Laflin), Lukáš Hlavica - Robert Stanton (Bart Macklerooney), Lucie Juřičková, Martin Zahálka - James Spader (Chuck Marlin), Rudolf Kubík, Martin Janouš, Tomáš Borůvka, Martina Hudečková - June Stein (asistentka Carol), Miroslav Horák - Bob Balaban (Michael Janes), Jiří Pomeje - John Cusack (???), Jiří Prager - Allan F. Nicholls (režisér), Jana Hermachová - Kathleen Chalfant (Constance Robertsová) + Anita Gillette (Davisová), Rudolf Pechan, Petr Křiváček, Jaroslav Hausdor, Hana Kolářová, Alexander Hemala - Peter Gallagher (Dan Riley), Oldřich Janovský - Hal O'Leary (senátor Hyden), Jiří Havel a další
Překlad: Ivana Kumstýřová
Dialogy a titulky: Erich Sojka
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Leoš Martinek
Hudební spolupráce: Jiří Svoboda
Střihová spolupráce: Marcela Saboová
Asistentka režie: Dagmar Vrbovcová
Výroba: František Seidl
Režie českého znění: Jana Semschová
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995